Als Kamerlid uit Halle, de Vlaamse Rand, weet Demesmaeker goed waar zulke versoepelingen toe leiden. “Tot taalfaciliteiten die dan weer leiden tot eentaligheid waarbij het Nederlands niet meer van belang is. Tot situaties waarin Nederlandstaligen niet kunnen communiceren met hun bestuur, of zelfs de hulpdiensten in geval van nood.” 

Demesmaeker riep minister Gilkinet (Ecolo) en de NMBS op om de taalwetgeving te respecteren en de rechten van de Nederlandstalige gemeenschap te waarborgen. Ik heb het grootste respect voor ons spoorpersoneel, maar ik vraag van u hetzelfde voor onze taal en identiteit.”